[متجدد] مرجع لجميع الأعمال المترجمة للممثل أوكادا ماساكي

 

تنبيه:

ليست جميع الأعمال في هذه الصفحة من ترجمتي.

جميع حقوق المترجمين محفوظة وأرفقت روابط لمواقعهم.

أنا فقط جمعت الأعمال المترجمة عربيًّا ليسهل الوصول لها.

أي عمل تجدون روابطه متعطلة اذكروا اسمه في التعليقات في الأسفل وسأعيد رفعه حالًا.

  

(الأفلام / Movies)

 (A Gentle Breeze in the Village 2007)

 (هنا)

(The Foreign Duck, the Native Duck and God in a Coin Locker 2007)

*قريبًا على مدونتي.

 (Someday's Dreamers 2008)

*قريبًا على مدونتي.

Brass Band (2008))

*قريبًا على مدونتي.

(Halfway 2009)

سوفت سب\ ملف الترجمة (هنا)

هاردسب\ ترجمة مدمجة (هنا)

(Honokaa Boy 2009)

 (هنا)

(I Give My First Love to You 2009)

 (هنا)

(Gravity's Clowns 2009)

(هنا)

 (Confessions 2010)

سوفت سب\ ملف الترجمة (هنا)

هاردسب\ ترجمة مدمجة (هنا)

(Piecing Me Back Together 2010)

*أحاول البحث عن روابط للترجمة السابقة وإن لم أجد سأعيد ترجمته.

 (Villain 2010)

سوفت سب\ ملف الترجمة (هنا)

هاردسب\ ترجمة مدمجة (هنا)

 (The Lightning Tree 2010)

*قريبًا على مدونتي.

 (Princess Toyotomi 2011)

*قريبًا على مدونتي إن شاء الله.

 (Life Back Then 2011)

*قريبًا على مدونتي إن شاء الله.

 (Space Brothers 2012)

(هنا)

 (Himitsu no Akko-chan 2012)

(هنا)

 (Beyond the Memories 2013)

(هنا)

 (Mourning Recipe 2013)

(هنا)

(The Apology King 2013)

(هنا)

 (ATARU The First Love & The Last Kill 2013)

(هنا)

 (The Great Shu Ra Ra Boom 2014)

*قريبًا على مدونتي.

 (Oh! Father 2014)

*قريبًا على مدونتي.

 (Lingering Spirits 2014)

(هنا)

 (ST: The Movie 2015)

سوفت سب\ ملف الترجمة (هنا)

هاردسب\ ترجمة مدمجة (هنا) 

 (Strayer's Chronicle 2016)

(هنا)

 (April Fools 2015)

(هنا)

 (The Top Secret 2016)

(هنا)

 ( Somebody 2016)

(هنا)

 (Gintama 2017-2018)

الجزء الأول 2017: (هنا)

الجزء الثاني 2018: (هنا)

 (Jojo's Bizarre Adventure 2017)

(هنا)

 (The Many Faces of Ito 2018)

*قريبًا على مدونتي.

 (Family Story 2018)

*بانتظار توفّر ملف ترجمة.

 (Restaurant From The Sky 2019)

(هنا)

 (Under the Stars 2020)

(هنا)

 (The Night Beyond the Tricornered Window 2021)

(هنا)

 (Drive My Car 2021)

(هنا)

 (Cube 2021)

(هنا)

 (Arc 2021)

(هنا)

 (The Cursed Sanctuary X 2021)

بانتظار توفّر الفلم على الإنترنت.

(مسلسلات/ Drama)

 (Hana-Kimi 2007)

(هنا)

 (Dear Students! 2007 ) 

(هنا)

 (Homeroom on the Beachside 2008)

*قريبًا على مدونتي.

 (Otomen 2009)

(هنا)

 (Ogon no Buta 2010)

(MEGA - Google Drive)

 (Taira no Kiyomori 2012)

(هنا)

 (The Holy Monsters 2012)

(هنا)

 (Mirai Nikki 2012)

(هنا)

 (Legal High 2 2013)

(هناهنا)

 (ST Aka to Shiro no Sousa File 2014)

سوفت سب\ ملف الترجمة (هنا)

هاردسب\ ترجمة مدمجة  (هنا) أو (هنا)

 (الحلقة الخاصة ST MPD Scientific Investigation Squad 2013)

(هنا)

 (Fuben na Benriya 2015)

(هنا)

 (الحلقة الخاصة Fuben na Benriya SP 2016)

(هنا)

 (Okitegami Kyoko no Biboroku 2015)

(هنا)

 (Yutori Desu ga Nani ka 2016 + الحلقات الخاصة)

(هنا) أو (هنا)

 (Chiisana Kyojin 2017)

سوفت سب\ ملف الترجمة (هنا)

هاردسب\ ترجمة مدمجة (هنا) 

 (Meishi Game 2017)

*قريبًا على مدونتي.

 (The Many Faces of Ito 2017)

على نتفلكس (هنا) 

أو على Google Drive (هنا)

 (Showa Genroku Rakugo Shinju 2018)

سوفت سب\ ملف الترجمة (هنا)

هاردسب\ ترجمة مدمجة (هنا) 

 (Natsuzora 2019)

(هنا)

 (الحلقة الخاصة Natsuzora SP 2019)

(هنا)

 (Talio: Avenger Buddies 2020)

(هنا)

 (Can't Write!? 2021)

(هنا)

 (My Dear Exes 2021)

(هنا)

 (The Travel Nurse 2022)

(هنا)

(مسلسلات خاصة/ SP Drama)

 ( The History of Our Family 2010)

*قريبًا على مدونتي.

 (Young Black Jack 2011)

سوفت سب\ ملف الترجمة (هنا)

هاردسب\ ترجمة مدمجة (هنا) 

 (Aishiteru - Kizuna - 2011)

(هنا)

 (Ataru SP 2013)

(هنا)

 (Honto ni Atta Kowai Hanashi 2012)

(هنا)

 (Chicken Race 2013)

(هنا)

 (Hakugin Jack 2014)

*قريبًا على مدونتي إن شاء الله.

 (Ties: A Miraculous Colt 2017)

(هنا)

 (Kitakaze to Taiyo no Hotei 2017)

(هنا)

 (Rikon na Futari 2018)

*قريبًا على مدونتي.

 (Daiyukai 2018)

*بانتظار توفّر ملف ترجمة.