فلم الدراما والكوميديا الخيالي Lingering Spirits 2014 أرواح عالقة ~

 











كل عام وأنتم بخير وعيد فطر مبارك 

أقدّم لكم فلم الدراما والكوميديا والخيال "أرواح عالقة"


الفلم من إنتاجات 2014 وأحداثه كوميدية ممزوجة بالدراما
 والخيال -بما أن موضوعه يدور عن الأرواح-



*غير مُناسب للمشاهدة العائلية ✘


 


الاسم بالعربية: أرواح عالقة.

الاسم بالإنجليزية:  Lingering Spirits. 

النوع: كوميديا -دراما-خيال.

تاريخ الإنتاج: 22 نوفمبر 2014.

إخراج: Yasuhiko Shimizu.

كتابة: Hirakawa Yuichiro.




"غاجيرو" رجل فاسد لا يهتم سوى بالمال والنساء،

تنقلب حياته رأسًا على عقب بعدما اصطدمت به سيارة بداخلها 4 من الأشخاص،
جميع هؤلاء الـ4 تُفارق أجسادهم الحياة لكن تبقى أرواحهم عالقة في هذا العالم!

فيطلبون من "غاجيرو" أن ينجز لهم آخر ماتبقى من أعمالهم.

سيتحوّل "غاجيرو" إلى عروس يرتدي فستان زفاف
 ورجل إطفاء وراقص قطب وبديل عن أم عزباء 
ورفيق لفتية نادي البيسبول.







إعلان الفلم























( 2 غيغا - جودة عالية جدًا 1080p) 

  MEGA GoogleDrive  OKRU

( 700 ميغا جودة عالية 720p) 



ملف الترجمة على subscene

خام الفلم: 


 Nyaa (هنا) أو avistaz (هنا)




*للمزيد من الأعمال المُترجمة للممثل "أوكادا ماساكي"

يُمكنكم زيارة هذه الصفحة (هنا)



تعليقات

  1. اللي بركز في الغلاف بعد ما بشاهد الفيلم كتير بنبسط قديش الغلاف بجنن وجامع مشاهد الفيلك بطريقة روعة
    بس ولا عمره راح يتوقع كميو الكوميديا اللطيفة اللي فيه...
    والاغبياء امثاله عاظي نحبهم ونعشقه😁
    انا قولت في نهاية الفيلم خلص راح يصير واحد تاني
    عالفاضي😂😂
    الا ما يرجع لهبله وصفته اللعوبة بس كتير لطيف
    ودايما صوته العالي بعمل دور كبير في افلامه هالماساكي
    والابطال اللي معه لطيفين والام اكتر وحدة اتأثرت معها
    والنهاية فظيعة😂😂 جاية عاخلاقه😂
    الفيلم مشي بسرعة كبيرة من جماله
    ما توقعت انو يكون لطيف لهالدرجة وومتع كمان
    وصاحبه لماساكي برضو كتير كيوت مع انو دوره بسيط بس حبيت شكله😅
    وطبعا اقتبست والتقطت كم من صورة لما الطفل ودع امه كان كتير مثر المشهد.
    ___________
    اقتباساتي 😊
    " لا تسير الحياة كما نرغب دوماً."
    💮💮💮
    " من الرائع أن يبذل المرة كافو جهوده لتحقيق أمرٍ ما. "
    🌻🌻🌻
    " حتى لو كان صوتها لا يصل... ستصله مشاعرها. "
    🌼🌼🌼
    بإمكانك أن تُثبت وجودك بفضل من حولك. "
    ____________
    وشكراً عالترجمة المتقنة دائماً
    💚💚💚

    ردحذف

إرسال تعليق