الفلم الياباني A Gentle Breeze in the Village / نسيمٌ لطيفٌ على القرية






إذا وجدتم أي رابط متعطل اخبروني في التعليقات وسأعيد الرفع فورًا 





أقدّم لكم الفلم اللطيف الذي لطالما أردت ترجمته.

الفلم خفيف وهادئ وحواراته ليست كثيرة ومليء بالمناظر الطبيعية الجميلة.




 


الاسم بالعربية: نسيمٌ لطيفٌ على القرية.

الاسم بالإنجليزية:  A Gentle Breeze in the Village.

الاسم باليابانية 天然コケッコー

الاسم بالروماجية: Tennen kokekko

النوع: مدرسي-رومانسي-شبابي-درامي.

تاريخ الإنتاج: 28 يوليو 2007.

إخراج: Nobuhiro Yamashita.





ميغيتا سويو (كاهو) طالبة في الصف الثامن تعيش في قرية ريفية لا يوجد بها 
سوى 6 طلاب بمراحلٍ مختلفة، جميعهم كالعائلة. 
ذات يوم ينتقل طالبٌ جديد يُدعى أوساوا هيرومي (أوكادا ماساكي) فتى حسن المظهر قادمٌ من طوكيو يُحاول التعايش مع سكان القرية.




إعلان الفلم مُترجم

















( 3.83 غيغا - 1080p

  MEGA GoogleDrive  

( 1.14 غيغا - 720p

  MEGA GoogleDrive  - Okru


ملف الترجمة على subscene

 خام الفلم على avistaz 



*للمزيد من الأعمال المُترجمة للممثل "أوكادا ماساكي"

يُمكنكم زيارة هذه الصفحة (هنا)


تعليقات

  1. شكرًا على ترجمتك لهذا الفيلم! استمتعت بمشاهدته، طريقة الإخراج والتصوير اعطت المشاهدة الطبيعية الخلابة حقها💗

    ردحذف
  2. ابي اعيش معهم للأبد كل شي بالقلب

    ردحذف
  3. وش النهايه ذي يبوي حتى الصبوره سلمت فيها مابقى احد 😭 لكن حلو ومنعش

    ردحذف
  4. كيف أحمل من رابط okru

    ردحذف
  5. الفلم جميل الصراحة البطلة تفشل تصرفاتها و تعابير وجهها احيان الولد حلو كملت الفلم عشانه و المناظر الطبيعة خلت الفلم احلى ♥︎♥︎♥︎

    ردحذف
  6. الفيلم جميييييل
    حيل مريح وهادي شبهني بافلام غيبلي من مناظره المريحه
    احب هالنوع من الافلام بالقرى الهاديه وتمنيت يكون الفيلم اطول
    شكرا عالترجمة والاختيار الحلو❤️

    ردحذف

إرسال تعليق