أقدّم لكم ترجمة الدراما الطبية الجديدة
"ممرض السفر"
لمشاهدة الموسم الثاني (هنا)
الاسم بالعربية: ممرض السفر.
الاسم بالإنجليزية: The Travel Nurse.
النوع: طبي-درامي.
عدد الحلقات: 8
تاريخ الإنتاج: 20 أكتوبر 2022
كتابة: Miho Nakazono
انتهى به الحال ليعود للديار ويعمل في مشفى "أمانو" العام
حيث لا توجد سلطة ولا قوة للممرضين، يقابل هناك الممرض الغامض "شيزوكا كوكي" وبالرغم من أنهما يبدوان على خلاف إلا أنهما سيحدثان تغييرات في محيطهما الطبي.
لمشاهدة الموسم الثاني (هنا)
جودة عالية (1080P)
MEGA - Okru - GoogleDrive - VidMoly - Telegram
جودة متوسطة (720P)
MEGA - GoogleDrive - VidMoly - Telegram
جودة عالية (1080P)
MEGA - Okru - GoogleDrive - VidMoly - Telegram
جودة متوسطة (720P)
MEGA - GoogleDrive -VidMoly - Telegram
جودة عالية (1080P)
MEGA - Okru - GoogleDrive - VidMoly - Telegram
جودة متوسطة (720P)
MEGA - GoogleDrive - VidMoly - Telegram
جودة عالية (1080P)
MEGA - Okru - GoogleDrive - VidMoly - Telegram
جودة متوسطة (720P)
MEGA - GoogleDrive - VidMoly -Telegram
جودة عالية (1080P)
MEGA - Okru - GoogleDrive - VidMoly - Telegram
جودة متوسطة (720P)
MEGA - GoogleDrive - VidMoly - Telegram
جودة عالية (1080P)
MEGA - Okru - GoogleDrive - VidMoly - Telegram
جودة متوسطة (720P)
MEGA - GoogleDrive - VidMoly -Telegram
جودة عالية (1080P)
MEGA - Okru - GoogleDrive - VidMoly - Telegram
جودة متوسطة (720P)
MEGA - GoogleDrive - VidMoly - Telegram
الافضل 💜💜💜💜
ردحذفكالعادة كل شي منك رائع🤍 ترجمة رائعة ومرتبة، الله يعطيك العافية💕
ردحذفشكرا جزيلا على جهودكم استمرو
ردحذفشكرًا لترجمتك الدراما
ردحذفمن أكبر محبين مدونتك خصوصًا إنك تترجمين أعمال " اوكادا ماساكي " وأنا من معجبينه❤️
شكرًا لجهودك
الله يعطيك العافيه الدراما تجنن
ردحذفشكرا حبيبتي
ردحذفواووو شكرا لجهودك كنت انتظر الحلقة الخامسة فجاة الاقي كل الحلقات كاملة شكرا
ردحذف🥹🥹🥹🥹🥹🥹 ياربييي شيزوكا. و ايومي تشان بفتقدهمممم 😭😭😭😭 يعطيج الف عافيه ع الترجمه🥹💕💕💕
ردحذفحلوه الدوراما ومؤثثثرة
ردحذفشكرا جزيلا🤍
قديش حضرت شخصيات لماساكي سواء في مسلسلات او افلام، بس ولا مرة حبيته زي هنا، فكرة المسلسل حلوة كتير والابطال كلهم لطيفين مع بعض، والدكتور ناناو انا من عشاقها، وشخصيتها بالمسلسل عجبتني، وحبيت كيف تغيرت زي ما تغير ماساكي طبعا، انا مش ممرضة ولكن كنت جدا مستمتعة فما بال الممرضين نفسهم، وبحسسك بقيمتهم، وطبعا الربط بين الشخصيات وكيف اجتمعوا طلع اشي مؤثر فوق المتوقع، وصح ماساكي تغير للاحسن باخر الحلقات لكن بحب عجرفته وعصبيته، واحلى اشي وضوحه وملامحه الي ما بيقدر يخفيها، وطبعا الممرض الكبير يا الله ما اعظم شخصيته وتواضعه وكيف بتصرف مع كل انواع الشخصيات ومختلف الاعمار، انه مش بس الممرضات بتعلموا منه، احنا كمان، ونفسي احكيله تعال فترة في حياتي علمني عنجد كيف اتعامل مع الناس، وبحب عمله كتير ولطيف وبيعمل الي بدو اياه لكن بطريقته الخاصة واكتر اشي حبيته فيه الاحترام وتأديبه لاي شخص حتى لو كانت مكانته كبيرة، كمية تفاصيل في الشخصيات لاعب عليها المخرج عجبتني كتير لدرجة المسلسل اي شخص باي عمر بيقدر يحضره ونظيف وسريع ما بحس فيه وكل حلقة احلى من التانية ومش راح انسى ابدا المريض ري وكيف اخرج فيلمه وقديش لطيف ومؤدب مع الكل مش بس مع امه، وضحكته السحر العلاج، واحلى اشي لما كل حلقة تركز على دكتور او ممرضة معينة انا هنا بكون مستمتعة لحتى اعبي فضولي عن كل شخصية، والطبيب تبع الباطنة لابق اله الدور بشكل رهيب، وبضحكني كل ما بيظهر وقصره عامل جو في المسلسل واحلى اشي لما يقف جمبه ماساكي ولا معطيه اعتبار انه دكتور.. انا مستمتعة وانا بركز على كل تفصيلة في المسلسل، واحلى اشي فعلا النكهة الكوميدية سواء في التأثيرات أو الحوارات واكتر اشي الملامح اللي بتكون على وجوههم.
ردحذفمتحمسة كتير لاحضر الجزء التاني واعرف شو راح تكون نهايته عنجد، وطبعا نهاية الموسم الاول كانت حلوة جدا، واحلى شريكين اشوفهم بحياتي متناغمين رغم تناقضاتهم الواضحة، فكرة الثنائي في المسلسلات والافلام كتير بتعجبني.
والطف اشي لما كان ماساكي يعصب من الممرضات لما ينادوه (آيومي تشان)
وطبعا ما بنسى فقرتي المفضلة، فقرة الاقتباسات/
"الشكر ليس كلمة تُقال، بل هي تصرّف تستشعره".
……
"_ تبيّن لي أنّ الأمر سيّان أينما ذهبت.
_ ألستِ أنت السيان أينما ذهبتِ؟"
……
"ليس غاية العمل أن ترفع به منزلتك، بل غايته تحمل أسمى المعاني".
……
"المرأة التي تُحسن إرشاد الآخرين، تُحسن محبة الآخرين".
……
"كلا، يجدر به الإفصاح عمّا يرغب.
ثمّة مشاعر صادقة لا تستطيع إيصالها لعائلتك ولا لأصدقائك"
هادا طبعا اقتباسي المفضل من كل المسلسل
……
شكرا كتير رهف (حبيبة ماساكي) عالترجمة الحلوة مثلك 💚🌸