فلم الدراما الياباني Renoir رينوار

 


أقدم لكم الفلم الدرامي (رينوار) الذي تنافس على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي 2025.
فاز الفلم بجائزة أفضل سيناريو وأفضل أداء جديد (سوزوكي يوي) في حفل توزيع جوائز شاشة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2025.
وفاز بجائزة أفضل مخرج في مهرجان ثيسالونيكي السينمائي.
 كما ظهر في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي
(إنتاج مشترك مع فرنسا وإندونيسيا والفلبين وقطر وسنغافورة)
مُناسب للمشاهدة العائلية 

الاسم بالعربية: رينوار

الاسم بالإنجليزية : Renoir 

النوع: درامي 

تاريخ الإنتاج: 17 مايو 2025

إخراج: Chie Hayakawa,

مدة الفلم: ساعة و56 دقيقة.

يحكي قصة فتاة تبلغ من العمر 11 عامًا تُدعى فوكي،
 تعيش مع والدها المريض وأمها المنشغلة في صيف أواخر الثمانينيات.
أثناء الانغماس في الأوهام التي لا يمكن أن تمتلكها سوى فتاة، تقضي أيامها في إلقاء نظرة خاطفة على عالم البالغين،
ولكل منهم ظروفه الفريدة.

إعلان الفلم 



جودة عالية (1 غيغا) 1080p WEB-DL 

قناة التلغرام (هنا

- سوفت سب (ترجمة غير ملصقة): 
ملف الترجمة (هنا)

خام الفلم 7 غيغا على آفيستاز (هنا)


تعليقات

  1. الفيلم هادئ لكن بنفس الوقت مشاعر الشخصيات كان الها صوت عالي كتير. الفيلم عميق و جميل لكن بالنسبة إلي أحداث كتيرة كانت صعبة للفهم. الشي الوحيد يللي فهمتو أنو الفيلم بيعرض الطريق الوعر يللي أطفال متل فوكي بيمشو فيه لما يمرض شخص عزيز بمرض ميئوس منو و الموت مسألة وقت. واضح انو فوكي ما كان عندها فكرة كيف تشعر أو شو تعمل، خصوصا في غياب الإنتباه من البالغين عموما، و من أمها خصوصا.

    الفيلم عميق و برأيي كان تصنيفو نفسي بحت و ممكن المشاهد يفهم الأحداث و مشاعر و تصرفات الشخصيات بطرق كثيرة و مختلفة.
    شكرا على الترجمة الجميلة

    ردحذف

إرسال تعليق